1. I was hurt by the obvious slight. 這種明顯的怠慢傷害了我的感情。
slight情景對話(huà)
點(diǎn)菜
slight
A：Are you ready to order now, sir? 先生，你準備點(diǎn)菜嗎？
B：Yes, I am. I'd like some wine and roast duck. 是的。我想要些酒和烤鴨。
slight的意思
A：Roast duck. There will be a slight delay for that. 烤鴨。那會(huì )稍微慢一點(diǎn)。
B：How long? 多久？
slight的反義詞
A：About forty minutes, I think. 我想大約40分鐘。
B：OK, please. I'll order something else at first. 好的，來(lái)一份。我先點(diǎn)別的東西。
訂貨
A：This price is quite a bit higher than it was last time . 這次的價(jià)格比上次要貴了一些。
B：We‘re sorry ,but we ‘ve had a slight price increase here . 真抱歉，不過(guò)我們出只漲了一點(diǎn)點(diǎn)而已。
A：Slight ?I wouldn‘t call this slight . 一點(diǎn)點(diǎn)？這叫一點(diǎn)點(diǎn)？！
B：We‘ve had to increase our prices on this item by just 8%. 這一種我們不得已也只加了8%而已。
在醫院
A：What’s wrong with you? You look pale. 你有什么不舒服嗎？你看起來(lái)很蒼白。
B：I’m not sure, I feel hot and cold. 我不確定，我感覺(jué)一陣冷一陣熱。
slight的解釋
A：When did the trouble start? 什么時(shí)候開(kāi)始不舒服的？
slight的意思
B：I was sick most of the night. 我大半夜都難受。
slight
A：It sounds like you are coming down with the flu. Let me take your temperature. 聽(tīng)起來(lái)你好像得了流行感冒。讓我量量你的體溫。
B：Have I got a high fever? 我發(fā)燒嗎？
A：Yes, thirty-eight point seven. Do you have a headache, chest or throat pain? 是的。38.7 度。你頭痛嗎？ 胸和嗓子痛嗎？
slight在線(xiàn)翻譯
B：Yes, I have. 是的，痛。
A：Now, let me have a look at you. I’d like to listen to your chest. Now breathe in, a deep breath, that’s it. Cough, now again. I want to examine your throut, too. Open wide, say “ah--”. 來(lái)，讓我瞧瞧你。 想聽(tīng)聽(tīng)你的胸部，現在往里吸氣，深深地吸一口氣，對了?？人砸幌?，再咳一次。我還想再查查你的喉嚨，把嘴張開(kāi)，說(shuō)“啊——”
B：Aaaaahh, aaaaahh. 啊——啊——啊——啊。
slight在線(xiàn)翻譯
A：Yes, it does look a bit sore. Let’s take an X-ray of your chest and give you a few tests. 是的，確實(shí)有些炎癥。好吧，我們來(lái)透視一下你的肺，再做些化驗。
B：All right, thanks. 好，謝謝。
A：The tests showed nothing wrong. A slight viral infection. 化驗結果沒(méi)有問(wèn)題，有點(diǎn)輕度病毒感染。
B：What shall I do today? 那我該怎么辦？
A：I’m giving you some antibiotics and aspirins. Take an aspirin when you’ve got a fever, and take one antibiotics capsule every four hours, and go home and rest in bed for two days. Drink plenty of water, then you’ll feel better. Here’s the prescription. 我給你開(kāi)一些抗生素和阿司匹林。發(fā)燒時(shí)吃一片阿司匹林，每四個(gè)小時(shí)吃一?？股啬z囊?；丶遗P床休息兩天。多喝開(kāi)水，就會(huì )好的。這是處方。
1. 輕微的;少量的;小的 Something that is slight is very small in degree or quantity.
e.g. Doctors say he has made a slight improvement... 醫生說(shuō)他的病情稍有好轉。 e.g. We have a slight problem... 我們有一個(gè)小小的問(wèn)題。
2. (人)瘦弱的，瘦小的 A slight person has a fairly thin and delicate looking body.
e.g. She is smaller and slighter than Christie. 她比克里斯蒂瘦小。 e.g. ...a slight, bespectacled figure. 身材瘦小、戴著(zhù)眼鏡的人
slightly ...a slightly built man. 身材瘦小的男子
3. 不理睬;藐視;輕蔑;冷落 If you are slighted, someone does or says something that insults you by treating you as if your views or feelings are not important.
slight
e.g. They felt slighted by not being adequately consulted. 沒(méi)有充分征求他們的意見(jiàn)，這讓他們感到被冷落了。
slighting ...slighting references to her age. 談到她的年紀時(shí)的輕蔑語(yǔ)氣
4. (用于加強陳述的否定語(yǔ)氣)一點(diǎn)也(不) You use in the slightest to emphasize a negative statement.
e.g. That doesn't interest me in the slightest... 那一點(diǎn)也不能引起我的興趣。 e.g. 'Do you worry about ageing?' — 'Not in the slightest.' “你擔心變老嗎？”——“一點(diǎn)也不?！?/p>