1. 獎;獎品;獎狀 An award is a prize or certificate that a person is given for doing something well.
award的近義詞
e.g. ...the Booker prize, Britain's top award for fiction... 布克獎,英國小說(shuō)界的最高榮譽(yù) e.g. She presented a bravery award to schoolgirl Caroline Tucker. 她向女學(xué)生卡羅琳·塔克頒發(fā)了英勇獎狀。
2. (賠償金等的)裁定額 In law, an award is a sum of money that a court decides should be given to someone.
award的翻譯
e.g. ...workmen's compensation awards. 判給工人的賠償金
3. (作為獎勵的)加薪 A pay award is an increase in pay for a particular group of workers.
e.g. ...this year's average pay award for teachers of just under 8%. 今年教師平均加薪幅度將近8%
4. 授予;頒發(fā);給(分) If someone is awarded something such as a prize or an examination mark, it is given to them.
e.g. She was awarded the prize for both films... 她的兩部電影雙雙獲獎。 e.g. For his dedication the Mayor awarded him a medal of merit. 為表彰他的奉獻精神,市長(cháng)授予他榮譽(yù)獎?wù)隆?/p>
5. 給予;判給 To award something to someone means to decide that it will be given to that person.
e.g. We have awarded the contract to a British shipyard... 我們將合同給了一家英國造船廠(chǎng)。 e.g. A High Court judge had awarded him £6 million damages. 高級法院法官裁定他獲得600萬(wàn)英鎊的損失賠償金。