暇豫歌翻譯
〖《國語(yǔ)》曰:驪姬告優(yōu)施曰:君既許我殺太子而立奚齊矣。吾難里克。使優(yōu)施飲里克酒。中飲。優(yōu)施起舞。謂里克妻曰:主盍啗我。我教茲暇豫事君。乃歌曰云云。里克笑曰:何謂苑。何謂枯。優(yōu)施曰:其母為夫人。其子為君??刹恢^苑乎。其母既死。其子又有謗??刹恢^枯乎??萸矣袀?。優(yōu)施出。里克不餐而寢。夜半。召優(yōu)施曰:曩而言戲乎。抑有所聞之乎。曰:然。君既許殺太子而立奚齊。里克曰:中立其免乎。優(yōu)施曰:免?!?/p>
暇豫之吾吾不如鳥(niǎo)烏。人皆集於菀。己獨集於枯。(○《《國語(yǔ)》·晉語(yǔ)二》?!段倪x》二十九 曹攄感舊詩(shī)注?!队[》四百六十九?!对?shī)紀》前集二。)
-----------逯欽立編《先秦漢魏晉南北朝詩(shī)》-----------