huà畫(huà)shěng省shēn深chén沉tiān天shàng上jū居,,
dào道mào貌rì日yǔ與chén塵kè客shū疏。。
tiān天gōng公kǒng恐wǒ我tài太jì寂mò寞,,
gèng更yí遺liǎng兩xiān仙tóng同jiào校shū書(shū)。。
míng名chén臣yǐ已qù去qí騎jī箕wěi尾,,
shàng尚yǒu有guī規mó模zài在xīn新shǐ史。。
hào浩rán然chū初ruò若fàn泛cāng滄míng溟,,
mù目xuàn眩xíng形láo勞ān安dé得zhǐ止。。
xīng興wáng亡zhì治luàn亂lüè略kě可zhī知,,
liǎng兩gōng公shào少zhuàng壯fāng方shī施wéi為。。
qí齊fáng房bǐ比lín鄰shù數xiāng相shuō說(shuō),,
tīng聽(tīng)gōng公qīng清tán談shèng勝yǐn飲jiǔ酒。。