異俗二首翻譯
△原注。時(shí)從事嶺南?!鸨緜?。給事中鄭亞廉察桂州。請為觀(guān)察判官。檢校水部員外郎。后漢書(shū)禮儀志注。顓頊氏有三子。生而亡去為疫鬼。一居江水。為瘧鬼。賓退録。高力士流巫州。李輔國授謫制。力士方逃瘧功臣閣下。則避瘧之說(shuō)。自唐巳然。世說(shuō)。夏侯太初嘗倚柱作書(shū)。時(shí)大雨霹靂。破柱。衣服焦燃。神色無(wú)變。桂海虞衡志。蠻箭以毒藥濡箭鋒。中者立死。藥以蛇毒草為之。嶺表志。鱷魚(yú)大如船。牙如鋸齒。尾有三鉤。極利。遇鹿豕即以尾戟之。韓愈文。小吏十余家。皆鳥(niǎo)言夷面。北山移文。牒訴倥傯裝其懐。注。牒。文牒也。訴。告也?!鹬芏Y。巾車(chē)有容葢。鄭司農云。容。謂幨車(chē)。山東謂之裳幃。以幃障車(chē)旁如裳為容飾。其上有葢。四旁垂而下。謂之幨。地理志。桂林郡。本秦置。網(wǎng)罟之利開(kāi)于秦。故曰秦網(wǎng),漢郊祀志。命越巫立越祝祠。安臺無(wú)壇。亦祠天神。帝。百鬼。而以雞卜月令。孟春之月。獺祭魚(yú)。然后虞人入澤梁。酉陽(yáng)雜爼。伍相奴或擾人。許于伍相廟。多已。舊說(shuō)。一姓姚。二姓王。三姓汪。昔值洪水。食都樹(shù)皮。餓死?;癁轼B(niǎo)都。皮骨為豬都。婦女為人都。在樹(shù)根居者。名豬都。在樹(shù)半可攀及者。名人都。在樹(shù)尾者。名鳥(niǎo)都。南中多食其巢。味如木芝。窠表可為履。<上尸。下。泄去水。加雙人旁>。治腳氣。列子。龍伯之國有大人。一釣而連六鰲。抱樸子。道士趙昞能禁虎?;⒎?。低頭閉目。便可執縛。真誥。道家有制虎豹符。南中多虎。故求符禁之。漢賈誼傳。上方受厘。坐宣室。因感鬼神事。問(wèn)以鬼神之本誼。具道所以然之故。莊子。今一以天地為大爐。賈誼鵬鳥(niǎo)賦。天地為爐兮造化為工。杜甫詩(shī)。汨沒(méi)聴洪爐。
-----------朱鶴齡(清)《李義山詩(shī)集注》-----------