無(wú)題·禹域多飛將翻譯
注釋
禹城：相傳大禹治水后，把中國分為九州，后來(lái)就有人稱(chēng)中國為禹城。飛將：這里是指國民黨和日軍的空軍。
蝸廬：像蝸牛一樣的房屋。指極簡(jiǎn)陋的住處。逸民：古時(shí)的隱士，這里是指反抗國民黨統治的人民。
潭：深水，潭底影指詩(shī)人自己在水中的倒影。
玄酒：上古時(shí)一種黑色的飲料。頌皇仁：歌頌皇帝的仁德。
白話(huà)譯文
中國多的是“飛將軍”，而破草棚中只剩下死里逃生的窮百姓。
到晚間招來(lái)水潭里自身的影子作伴，拿清水祭頌皇上的仁德。