金人捧露盤(pán)·凈業(yè)寺觀(guān)蓮有懷蓀友翻譯
凈業(yè)寺：據《嘯亭雜錄》云:“成親王府在凈業(yè)湖北岸，系明珠宅?！惫蕛魳I(yè)寺約在凈業(yè)湖邊，其舊址大約在今北京什剎海后海宋慶齡故居附近。
藕風(fēng)三句：意謂河塘里風(fēng)輕露冷，一段彩虹消褪，夕陽(yáng)映紅了窗戶(hù)，照到了簾鉤上。斷虹，一段彩虹。
田日二句：意謂斜陽(yáng)里，荷葉田田，魚(yú)兒游來(lái)游去，涌起層層綠波，荷香陣陣飄來(lái)。
招提：梵語(yǔ)，原為“四方”之意，后北魏太武帝造伽蘭，創(chuàng )招提之名，遂“招提”又為寺院之別稱(chēng)。此處代指凈業(yè)寺。
菱謳：即菱歌，采菱人所唱之歌。