聞?？驼勁旌?/h1>

[ 近代 ] 丘逢甲

quán全tái臺mén門(mén)hù戶(hù)cǐ此huāng荒jiāo礁，，

sān三zài載qián前réng仍lì隸dà大cháo朝。。

jì計jué絕shì勢chéng成gū孤zhù注lì立，，

jiāo交zhēng爭huò禍měi每dàn彈wán丸zhāo招。。

shàng尚shū書(shū)mù墓dào道mán蠻yún云àn暗，，

dà大lìng令wén文zhāng章jié劫huǒ火shāo燒。。

wǒ我wèi為yí遺mín民zhòng重tòng痛kū哭，，

dōng東fēng風(fēng)chuī吹lèi淚yì溢chūn春cháo潮。。