zhū朱xiān仙zhèn鎮，，
wàn萬(wàn)gǔ古hèn恨。。
wàn萬(wàn)gǔ古hèn恨，，
zhū朱xiān仙zhèn鎮！！
dāng當nián年yí遺jī跡wǎn宛rán然zài在，，
dāng當nián年hào浩qì氣yī依rán然cún存。。
shuí誰(shuí)fēi非zhōng中guó國rén人，，
shuí誰(shuí)wú無(wú)yōu憂(yōu)guó國xīn心？？
guó國shì是shuí誰(shuí)fù復wèn問(wèn)，，
guó國shì事shuí誰(shuí)rěn忍lùn論？？
kǎi慨zì自xīn辛wèi未shěn沈biàn變qǐ起，，
zhǎng長(cháng)guān官qì棄chéng城rú如bì敝lǚ履。。
zuò坐yōng擁pí貔xiū貅sān三shí十wàn萬(wàn)，，
bù不lìng令shuí誰(shuí)hé何qián潛yī一shǐ矢。。
zhuǎn轉zhàn戰dú獨yǒu有yì義yǒng勇jūn軍，，
qián前zhě者pū撲dì地hòu后zhě者jì繼。。
guò過(guò)yǎn眼bú不jiàn見(jiàn)pào炮yǔ與huǒ火，，
héng橫xiōng胸wéi惟yǒu有yǒng勇hé和yì義。。
shì勢qióng窮lì力cù蹙zàn暫lái來(lái)guī歸，，
dí敵wǒ我hé合jiān殲wèi謂jiǎo剿fěi匪。。
wàn萬(wàn)jīn金gòu購de得tóu頭lú顱qù去，，
sūn孫liè烈yǒng永qín勤zhǎng長(cháng)yǐ已yǐ矣。。
mài賣(mài)guó國zéi賊hòu候wèi衛guó國zéi賊，，
mèi媚wài外zhě者róng榮yù御wài外sǐ死。。
jīn今gǔ古shāng傷xīn心shì事yī一zhé轍，，
jiào教rén人cháng長(cháng)hào號bù不zì自yǐ已。。
fāng方jīn今dí敵wǒ我zhèng正qīn親shàn善，，
gǎn敢yán言kàng抗dí敵zuì罪dāng當zhū誅。。
fēng風(fēng)bō波tíng亭，，
jì薊mì密qū區，，
bì碧xuè血lín燐lín燐zhú燭qiān千gǔ古。。
zhū朱xiān仙zhèn鎮，，
dōng東sì四shěng省，，
cǐ此hèn恨mián綿mián綿wú無(wú)shí時(shí)jǐn盡。。