雪后書(shū)北臺壁·城頭初日始翻鴉翻譯
注釋
⑸ 劉叉 ： 唐代 詩(shī)人。生卒年、字號、籍貫等均不詳?；顒?dòng)在元和年代。 韓愈 善接天下士，他慕名前往，賦《冰柱》《雪車(chē)》二詩(shī)，名出盧仝、 孟郊 二人之上。
白話(huà)譯文
雪后初晴，城頭烏鴉開(kāi)始上下翻飛，路上融化的積雪車(chē)輛輾來(lái)壓去，變成了稀泥粘糊在車(chē)上。在陽(yáng)光照耀下，房屋似玉樓，大地如銀海，人們被凍得皮膚起粟，雪光使人目眩眼花。大雪滅蝗蟲(chóng)，覆蓋麥子，來(lái)年百姓麥子該會(huì )長(cháng)得很茂盛。本應歌頌瑞雪，但我已老病，詩(shī)力減退，只能空憶劉叉吟誦他的《冰柱》了。