jiāng江liú流hào浩hào浩qún群dòng動(dòng)xī息，，
qín琴shēng聲láng瑯láng瑯zhōng中yè夜míng鳴。。
shuǐ水shēn深tiān天kuò闊yīn音xiǎng響yuǎn遠，，
yǎng仰shì視niú牛dòu斗jiē皆cóng従héng橫。。
xī昔yǒu有zhì至rén人ài愛(ài)qí奇qū曲，，
xué學(xué)zhī之sān三suì歲zhōng終wú無(wú)chéng成。。
yī一zhāo朝suí隨shī師guò過(guò)cāng滄hǎi海，，
liú留zhì置jué絕dǎo島bù不fù復yíng迎。。
zhōng終nián年jiàn見(jiàn)guài怪xīn心zì自gǎn感，，
hǎi海shuǐ水zhèn震diào掉yú魚(yú)lóng龍jīng驚。。
fān翻huí回dàng蕩yù潏yǒu有yí遺yùn韻，，
qín琴yì意hū忽hū忽cóng従cǐ此shēng生。。
shī師lái來(lái)yíng迎xiào笑wèn問(wèn)suǒ所de得，，
fǔ撫shǒu手wú無(wú)yán言xīn心yǐ已míng明。。
shì世rén人xiāo囂xiāo囂hǎo好sī絲zhú竹，，
zhuàng撞zhōng鐘jī擊gǔ鼓làng浪wèi謂róng榮。。
ān安zhī知jiāng江qín琴yùn韻chāo超jué絕，，
bǎi擺ěr耳dà大xiào笑bù不kěn肯tīng聽(tīng)。。