qì棄zhì擲liáng良xiāo宵jūn君wèi謂hé何，，
qīng清tiān天liú流yuè月jiàn鑒chū初mó磨。。
mò莫cí辭bìng病yǎn眼xiū羞hóng紅zhú燭，，
qiě且shì試chūn春shān衫jiǎn剪báo薄luó羅。。
lián蓮yàn艷cēn參cī差míng明xiù繡hù戶(hù)，，
wǔ舞yāo腰qīng輕shòu瘦zhǎn飐jīng驚tuó鼉。。
shào少nián年wēi微fú服tiān天jiē街kuò闊，，
hé何chǔ處xiāng相féng逢jiě解pèi佩kē珂。。
fán繁dēng燈yàn厭juàn倦zuò作xián閑yóu游，，
xíng行dào到sēng僧jū居yuàn院yuàn院liú留。。
yuè月yǐng影suí隨rén人shēn深yǒu有yì意，，
chē車(chē)yīn音zhēng爭mò陌qù去rú如liú流。。
jiǔ酒xiāo消záo鑿luò落níng寧lùn論dòu斗，，
yú魚(yú)zhào照liú琉lí璃dìng定jǐ幾tóu頭。。
guò過(guò)yǎn眼fán繁huá華zhēn真yī一mèng夢(mèng)，，
zhōng終xiāo宵jì寂mò寞wèi未yīng應chóu愁。。
dēng燈huǒ火xūn熏tiān天chǔ處chù處tóng同，，
àn暗yóu游yīng應bì避bǎi柏tái臺cōng驄。。
gāo高qíng情zì自fàng放xuān喧tián闐wài外，，
shèng勝shì事piān偏duō多dàn淡bó泊zhōng中。。
píng平rì日jiāo交yóu游tú徒mèng夢(mèng)xiǎng想，，
liú留dū都gē歌chuī吹yì憶nián年fēng豐。。
zhī知jūn君wèi未yǒu有nán南lái來(lái)yì意，，
guī歸qù去xiāng相cóng従guāng光yǔ與hóng鴻。。