菩薩蠻·畫(huà)船搥鼓催君去翻譯
【注釋】
①若為情：何以為情，難為情。
【評解】
這是一首留別與懷人之作。上片寫(xiě)送別時(shí)的情景。臨別依依，行者與送行者，相互
留戀，卻終于分離。下片寫(xiě)別后的懷念?！爸稳胀?，表現出難言的相思之情。
【集評】
《艇齋詩(shī)話(huà)》：舒信道亦工小詞，如云：“畫(huà)船搥鼓催君去”云云，亦甚有思致。
《碧雞漫志》：舒信道、 李元膺，思致研密，要是波瀾小。
《聽(tīng)秋聲館詞話(huà)》： 舒亶與 蘇門(mén)四學(xué)士同時(shí)，詞亦不減秦、黃。
《詞苑叢談》：舒亶與李定，同陷東坡于罪者。嘗作《菩薩蠻》詞、 王阮亭極賞北。
嘗曰：“此等語(yǔ)乃出渠輩之手，豈不可惜?！?/p>
<strike id="qkm0m"></strike>