棲禪暮歸書(shū)所見(jiàn)翻譯
注釋
⑴棲禪:棲禪山,在惠州(今屬廣東)。
⑵雨在:大雨已過(guò),陰云未盡,似在醞釀著(zhù)另一場(chǎng)雨。
⑶湖:指豐湖,在惠州城西,棲禪山即在豐湖邊。盡:盡頭。
白話(huà)譯文
剛下過(guò)一陣雨,旋即又陰云漠漠,似乎在醞釀著(zhù)另一陣雨。春回大地,處處一片青綠之色。暮歸途中,回望山巒,只見(jiàn)暮靄朦朧,不見(jiàn)日間所游的小寺;信步走到湖的盡頭,忽然發(fā)現了一座孤亭。
別人正在搜
騰訊云 新老同享118元/年 2核2G4M300G月流量
阿里云 新老同享99元/年 2核2G3M帶寬不限流量