金虎臺·碧草連金虎翻譯
⑴金虎臺：曹操所建，故址在今河北臨漳縣西南故鄴城西北隅。
⑵石麟：石雕麒麟，常置于帝王陵墓前。此處指曹操陵墓前的石麒麟被青苔荒草掩蔽，其荒涼程度可知。
⑶皓齒：指美人歌唱時(shí)露出潔白的牙齒。芳塵起：指歌聲繞梁，驚起塵土。據劉向《別錄》記載，漢朝時(shí)魯地有善歌者叫虞公，其歌聲清哀，能驚起梁上塵土。
⑷此句謂美人舞動(dòng)的纖腰如玉樹(shù)般婀娜多姿。
⑸倚瑟：和著(zhù)琴瑟的聲音歌唱。紅鉛濕：淚珠浸濕了化妝用的紅色鉛粉。
⑹分香：借指上任帝王的妃嬪。翠黛：對眉的美稱(chēng)。嚬（pín）：同“顰”，皺眉。
⑺奉陵寢：古代有宮人“事死如事生”的規定，即前任帝王死后，那些無(wú)子的妃嬪都將被遣往皇帝的陵寢守墓。