dāng當nián年shí識jūn君hèn恨bù不zǎo早，，
lì麗jù句qīng清gāo高rén人piāo縹miǎo緲。。
yǒu有rú如shāng商lǜ律biàn變chū初qiū秋，，
màn慢lǜ綠yāo夭hóng紅jù俱yī一sǎo掃。。
zì自qīn親lán蘭dù杜xí襲yú馀fāng芳，，
guī歸ruò爇hán寒lú爐lòu陋hūn昏zǎo棗。。
nǎi乃zhī知xíng形gǔ骨zòng縱lóng龍zhōng鐘，，
shèng勝chù處jīng精shén神bù不shuāi衰lǎo老。。
wǒ我cí辭guān官xià下céng曾jǐ幾shí時(shí)，，
náng囊zèng甑suī雖pín貧wèi未kōng空dào倒。。
nǚ女ér兒suǒ索jià嫁jīn金wú無(wú)yú馀，，
lǜ綠guò過(guò)zhī知nán難zuò坐qiū丘sǎo嫂。。
rén人yán言guì貴jiàn賤zài在tiān天gōng公，，
jī饑bǎo飽gèng更xū須guān關(guān)fù富ǎo媼。。
shì是shì事gū姑zhì置wú無(wú)xiāng相wén聞，，
guā瓜luǒ蓏fēn分qū區zhú竹yǒu有sūn孫。。
shǔ署fēng風(fēng)zhǎng長(cháng)yǎng養yuǎn遠lín林mì密，，
yǔ雨jiǎo腳bìng并hé合qián前xī溪hún渾。。
shāng傷xīn心shì事lǜ慮jiàn漸xiāo消shěng省，，
hú胡bù不fǔ俯yǎng仰suí隨xīn欣xīn欣。。
yǒu有shí時(shí)fàng放yì意zhěn枕shū書(shū)wò臥，，
yì亦fù復yǐ倚zhàng杖kàn看hé荷fān翻。。
yīn殷qín勤bù不rú如ǒu偶xiāng相yù遇，，
guò過(guò)wǒ我sī思tóng同míng明yuè月zūn尊。。
shì世jiān間míng明yuè月xiàng向rén人hǎo好，，
chéng丞bù不fù負yú余yú余fù負jūn君。。