黃浦夜泊翻譯
注釋
①黃浦灘:長(cháng)江口的上海灘,位于今上海黃浦區,當時(shí)還是個(gè)小漁港;
②寒城:明朝時(shí)的松江府,即今天的上海。
譯文
傍晚的黃浦江,春潮初漲,波濤洶涌,與天相接。夜幕降臨,寒氣生發(fā),籠罩在夜幕下的松江府,就像在淡淡的霧中一樣若隱若現,岸邊的柳樹(shù)隨風(fēng)搖曳,如煙般迷蒙。月亮將落而未落,水底的魚(yú)兒溯潮而上,觸網(wǎng)被捕。潮水即將上漲而未漲,漁民準備趁著(zhù)潮水,放船出海。
別人正在搜
騰訊云 新老同享118元/年 2核2G4M300G月流量
阿里云 新老同享99元/年 2核2G3M帶寬不限流量