wǎn婉zhuǎn轉gē歌hóu喉rào繞huà畫(huà)yán檐，，
niǎo裊niǎo裊dòng洞xiāo簫chuī吹yuè月pò魄。。
sōng松mò墨mǎn滿(mǎn)zhǐ紙pō潑yún云yān煙，，
jiǔ酒xiāng香xūn熏tòu透liú琉lí璃gé閣。。
cháng長(cháng)gē歌zhī祗wèi為jǐn盡yú馀huān歡，，
xiāo簫shēng聲yù欲yǔ與gē歌cuò錯luò落。。
bǐ筆mò墨dān丹qīng青xiè謝zhǔ主rén人，，
zhǔ主rén人jiàn餞kè客yào要shēn深zhuó酌。。
jǐ幾rì日cháo巢yàn燕bàn伴xiǎo曉hūn昏，，
yě也zì自ní呢nán喃wèn問(wèn)hòu后yuē約。。
hǎi海fēng風(fēng)yīn殷qín勤zhù助wǎn晚liáng涼，，
jiāng江shuǐ水chóu綢móu繆pāi拍chéng城guō郭。。
niàn念wǒ我zhì置shēng生wú無(wú)yī一háo毫，，
wéi唯yǒu有zhī知jiāo交dào到dì地jiǎo角。。
jīn今xiāo宵yì意qì氣jìng竟rú如hé何，，
jīn金gǔ谷fēng風(fēng)huá華chà差xiāng相ruò若。。