shān山jiǎo角shù數zhī枝shāo燒qíng晴kōng空，，
rén人jiān間wàn萬(wàn)shù樹(shù)yǐ已liǎn斂hóng紅。。
jū居cháng常yì悒yàng怏tóng同bái白zǐ子，，
yāo夭yāo夭xǐ喜yòu又yǒng詠guó國fēng風(fēng)。。
èr二yuè月sān三yuè月chūn春fēng風(fēng)lǐ里，，
xī西yuán園fēn紛fēn紛dòu斗yì異tóng同。。
shí十zhàng丈hóng紅chén塵zǒu走guān冠gài蓋，，
xuàn衒méi媒zì自wū誣zào造huà化gōng功。。
rén人miàn面táo桃huā花nà那xiāng相yìng映，，
kě可lián憐làn濫zhe著(zhù)tú屠gū沽zhōng中。。
piàn片kè刻fán繁huá華shū殊yì易le了，，
jiàng降gé格tú徒fù負huā花mǎn滿(mǎn)cóng叢。。
qǐ豈rú如cǐ此chù處kāi開(kāi)jì寂mò寞，，
sì四yuè月hóng紅wǎn晚dí敵shuāng霜fēng楓。。
jiàn澗zhú竹gǔ谷lán蘭zhèn鎮wèi為yǒu友，，
zhàn占duàn斷fēng風(fēng)yuè月shàn善chǔ處qióng窮。。
qiān遷dì地wèi為liáng良yí移qīng輕bó薄，，
xiāo翛rán然fān翻yǒu有gāo高shì士fēng風(fēng)。。
wèn問(wèn)jīn津kǒng恐shēng生qín秦rén人nù怒：：
qù去qù去ráo饒shé舌shì似yú漁wēng翁！！