cǎo草sè色yáo遙kàn看，，
shān山guāng光jìn近yì挹，，
xuě雪xiāo消qián潛rùn潤xiāng香tǔ土。。
mù木lán蘭hǎo好xì系shuāng雙ráo橈，，
liǔ柳xiàn線(xiàn)nèn嫩chuí垂bàn半hù戶(hù)，，
cán殘dōng冬zhà乍xǐng醒，，
què卻bù不shí識chūn春lái來(lái)hé何chǔ處。。
suàn算zhǐ只de得niān、duàn拈yóu斷sī游，絲0，
xiū休xù續jiù舊shí時(shí)chóu愁lǚ縷。。
tuí頹fèi廢shì似fàng放wēng翁yì意tài態(tài)，，
ān安wěn穩shì是zuì醉xiāng鄉qíng情xù緒。。
shì試tīng聽(tīng)yīng鶯nòng弄xīn新shēng聲，，
yòu又jiàn見(jiàn)yàn燕xié偕gù故lǚ侶。。
shī詩(shī)huái懷wú無(wú)xiàn限，，
jǐn盡fù付yǔ與fēi、wēi霏yān微yǔ煙。雨0。
wàng望yī一piàn片hóng、shù紅lín樹(shù)shēn林，深0，
nán難jìn禁mèng夢(mèng)hún魂fēi飛qù去。。