shù數qián前cháo朝jiāng、shān江jǐ山xìng幾，姓0，
xīng興wáng亡qiān千zǎi載hé何sù速。。
zhǐ只yú余wàn萬(wàn)wǎ瓦liú琉lí璃diàn殿，，
jié結shù束dì帝wáng王cán殘jú局。。
rén人jì寂mò寞。。
rèn任mén門(mén)yǎn掩jīn金huán環(huán)，，
fēng風(fēng)yǔ雨huā花kāi開(kāi)luò落。。
shěn沈shěn沈āi哀yuè樂(lè )。。
xiǎng想yù玉xǐ璽chén晨chuán傳，，
qī漆chē車(chē)yè夜chū出，，
dōu都fù付mèng夢(mèng)huá華lù錄。。
zhòng重jǔ舉mù目。。
huàn換le了xī嬉chūn春xiù繡gǔ轂。。
shǔ黍lí離shuí誰(shuí)wèn問(wèn)shè社wū屋。。
shàng上yáng陽(yáng)gōng宮nǚ女dī低huán鬟sù訴，，
qīn親jiàn見(jiàn)qí棋píng枰fān翻fù覆。。
zhū珠lèi淚jū掬。。
tàn嘆lǎo老dà大wú無(wú)guī歸，，
lěng冷jiàn濺xiāng湘é娥zhú竹。。
máng芒xié鞋zhí躑zhú躅。。
bàng傍yān煙liǔ柳lóng龍chí池，，
yī一zhī枝zhé折qǔ取，，
yóu猶zuò作jiù舊shí時(shí)lǜ綠。。