hǎi海bīn濱huāng荒liáng涼dòu斗yàn艷dì地，，
gǔ古sì寺sū窣dǔ堵biāo標cāng蒼mín旻。。
sān三miàn面huáng黃máo茅lián連jù巨jìn浸，，
tū突lì立cuó嵯é蛾chāo超bù不qún群。。
kě可lián憐qián前cǐ此wú無(wú)guǎn管lǐng領(lǐng)，，
lán欄gàn干zhào罩wǎng網(wǎng)zhū蛛sī絲chén塵。。
xiāng相xié攜xiá暇rì日zú足dēng登lǎn覽，，
zhòu晝zhǎng長(cháng)zhèng正dù度nán南fēng風(fēng)xūn薰。。
bīng冰pán盤(pán)zhū朱lǐ李lěng冷yùn熨chǐ齒，，
xuě雪sī絲xì細gé葛qīng輕chèn襯shēn身。。
yǐn飲hān酣shén神wáng王qì氣hào浩hào浩，，
bàn半kōng空xiào笑yǔ語(yǔ)jīng驚xíng行rén人。。
mò墨yuán圓xīn新mó磨gàn紺yú於qī漆，，
dà大zì字tí題chéng成qì泣guǐ鬼shén神。。
jiāo交chóu酬cuò錯quàn勸hù互bīn賓zhǔ主，，
yǎ雅lùn論xié諧tán談fèi肺fǔ腑zhēn真。。
gū觚léng棱guà掛yuè月yán筵chū初sàn散，，
guī歸cóng從chuán傳hū呼fēn紛ruò若yún云。。
yīng英yóu游biàn便kě可kuā夸shèng盛shì事，，
zī緇liú流wù勿yà訝wú吾lái來(lái)pín頻。。