xī西shān山qiū秋shuǐ水lái來(lái)tiān天dì地，，
jù巨yě野héng橫liú流hào浩wú無(wú)jì際。。
cháng長(cháng)fēng風(fēng)cù蹙làng浪lín鱗jiǎ甲shēng生，，
liǎng兩jiǎo角xié斜fēn分bàn半shān山jì際。。
liáo繚dī堤běi北qù去jiē接fēi飛qiáo橋，，
gǔ鼓pí鼙xiōng洶xiōng洶fān翻jīng驚tāo濤。。
zhōng中liú流tū突wù兀yù玉shān山qǐ起，，
zhí直yí疑hé河bó伯qū驅líng靈áo鰲。。
lěng冷guāng光yáo搖dàng蕩qiū秋yún云bái白，，
hún渾sì似mèng夢(mèng)zhōng中yóu游zhèn震zé澤。。
gé隔lín林wǒ我yù欲huàn喚yú漁láng郎，，
gū孤fān帆hū忽rú如guò過(guò)niǎo鳥(niǎo)yì翼。。
ān安dé得jiǔ酒chuán船cháng常pāi拍fú浮，，
sì四shí時(shí)gān甘wèi味zhì置liǎng兩tóu頭。。
hé何rén人yǔ與wǒ我tóng同cǐ此lè樂(lè )，，
yǐng潁yáng陽(yáng)shì試mì覓yuán元dān丹qiū丘。。