méi梅jiāng江nán南zhù注，，
qín琴chuān川dōng東huì匯，，
xióng雄fēng封zì自gǔ古yáng陽(yáng)dōu都。。
fēng峰hé合cuì翠wēi微，，
chéng城huán環(huán)xuě雪zhú竹，，
jiāo郊yuán原yǎn罨huà畫(huà)chéng成tú圖。。
cháo潮luò落jiàn見(jiàn)shuāng雙yú魚(yú)。。
wèn問(wèn)jǐn錦lín鱗qī七èr二，，
yīng應jiě解chuán傳shū書(shū)。。
guì桂hǎi海yóu游cóng悰，，
shǔ蜀shān山guī歸mèng夢(mèng)，，
zǔ阻jiāng江hú湖。。
líng凌fēng風(fēng)zàn暫zhù駐xiān仙fú鳧。。
zhèng正yún云dāng當lù露miǎn冕，，
tiān天jìn近yù玉hú壺。。
jīng經(jīng)shuō說(shuō)yì易táng堂，，
xuán玄tán談jué覺(jué)yuàn院，，
shī詩(shī)tí題shuǐ水zhú竹yōu幽jū居。。
lián蓮yuè岳bì碧fú芙qú蕖。。
xiào笑shǐ使jūn君yāo腰jiǎo腳，，
qióng筇zhàng杖qīng輕fú扶。。
kuì愧fù負míng名shān山guǎn管lǐng領(lǐng)，，
xuàn渲rǎn染xiè謝ní倪yū迂。。