zhī脂lù漉hóng紅bīng冰，，
zhàn蘸jiǎ甲diāo凋shāng觴，，
yà亞lán闌huā花yùn韻lóng籠zhòu晝。。
sū酥róng融yù玉nuǎn暖hān酣qīng青jìng鏡，，
hé合zào皂xīn新chóu愁shí時(shí)hòu候。。
yuē約lǐng領(lǐng)hē訶lí梨bàn半yǎn掩，，
sī私yǔ語(yǔ)shuāng雙wō渦jiāo嬌liū熘。。
fèi費luán鸞cháng腸méi、jiàng眉qín匠yōng琴，傭0，
yào要fēng風(fēng)huái懷xiāo消shòu受。。
chán僝zhòu僽。。
gōng宮é額méi梅diàn鈿zhòu皺。。
zhàn占shuǐ水miǎn眄lán蘭qíng情，，
nóng醲xūn醺rú如jiǔ酒。。
yáng揚sī絲qiān千lǚ縷gōng供dài駘dàng蕩，，
yīng應bǐ比mán蠻yāo腰xiān纖shòu瘦。。
mǎn滿(mǎn)yì意zhū珠xiāng香cuì翠nuǎn暖，，
huā花yuè月rén人tóng同cháng長(cháng)jiǔ久。。
chūn春huí回shí時(shí)，，
zhuó酌jiǔ酒huā花qián前liǎng兩yī依jiù舊。。