xíng形shèng勝dì地，，
xīng興wáng亡mèng夢(mèng)lǐ里shuí誰(shuí)jì記。。
hán寒liú流běi北wàng望jiē接tiān天dī低，，
nù怒cháo潮yòu又qǐ起。。
guī歸fān帆qù去zhào棹sòng送zhēng征rén人，，
xié斜yáng陽(yáng)rǎn冉rǎn冉wú無(wú)jì際。。
qū曲lán闌pàn畔，，
céng曾gòng共yǐ倚，，
táo桃yè葉dù渡kǒu口chuán船xì系。。
dāng當nián年dì第zhái宅shèng剩chūn春fēng風(fēng)，，
yàn燕ní泥gù故lěi壘。。
xī昔yóu游huí回shǒu首jǐ幾jīng經(jīng)nián年，，
yīng應zhī知chóu愁shì似jiāng江shuǐ水。。
lǜ綠yáng楊bái白bǎn板jiù舊jiǔ酒shì市，，
xiǎng想pí枇pá杷huā、xià花mén下lǐ門(mén)，里0，
huàn換le了fán繁huá華rén人shì世。。
zhǐ只qín秦huái淮piàn、yuè片qī月liáng凄，涼0，
xiāng相duì對céng曾zhào照nán南cháo朝，，
gē歌shēng聲lǐ里。。