píng屏shān山yǎn掩jǐn盡qióng瓊chuāng窗bì閉，，
bó博shān山shēng生rùn潤níng凝lóng龍qì氣。。
xiè謝é娥pín嚬zuò坐qiè怯dān單xiāo綃，，
méi梅fēng風(fēng)chuī吹sòng送bēi悲qiū秋yì意。。
shù樹(shù)yè葉shēng聲wēi微yǔ雨jiǎo腳xī稀，，
lán欄biān邊xī淅lì瀝zhān沾tái苔yī衣。。
bì碧quán泉yǐn引mǎn滿(mǎn)dāng鐺yù欲fèi沸，，
qīng青yè葉xià下kuāng筐cán蠶zhèng正jī饑。。
shū倏hū忽bēn奔téng騰yī一qiān千lǐ里，，
chēng琤cōng璁tiě鐵mǎ馬yún云zhōng中qǐ起。。
qū曲cì次tán檀cáo槽shí十bù部cuī催，，
sì四xián弦lì歷luàn亂huī揮xiān纖zhǐ指。。
jí急liū溜qián前yán檐fù復hòu后yán檐，，
dèng鐙huā花shī濕yǐng影yáo搖zhòng重lián簾。。
nán南cháo潮wū嗚yè咽liú流shuǐ水jǐn盡，，
yī一yè夜lǜ綠píng萍xīn新zhǎng漲tiān添。。