一我要下去啦——這兒不是戰士長(cháng)久住居的地方，
我要下去啦——我的思想的翼翅不能在這兒飛翔，
我要下去啦——在這兒呆久了，
我的心將不免憂(yōu)傷，
我要下去啦——簡(jiǎn)直來(lái)不及收拾我一小卷行裝。
……二冷漠、寂靜、安詳，
一切都似乎是這樣怪誕和反常。
那輕捷的蝴蝶般的落葉跌在地上，
竟也發(fā)出驚心的巨響，
秋風(fēng)像撒野的婦人的手急劇地敲打著(zhù)寺院的紅墻，
小河如同悶壞了的孩子喧鬧著(zhù)，
要到廣闊的野地去游蕩。
三而我，
曾是一個(gè)道地的山民，
多少個(gè)年頭呵在山中馳奔。
就是那一場(chǎng)又一場(chǎng)的急雨呀，
刷去了我生命的青春；
那綠了又黃、黃了又綠的樹(shù)叢里，
也隱藏過(guò)我這顆暴跳的心。
可是我一次也沒(méi)有聽(tīng)過(guò)這樣的風(fēng)聲，
看過(guò)這樣的流云……四在那些嚴峻的日子里，
每個(gè)山頭都在炮火中顫動(dòng)。
而那無(wú)數個(gè)顫動(dòng)著(zhù)的山頭上，
日夜都駐扎著(zhù)我們的百萬(wàn)雄兵。
而每個(gè)精壯精壯的兵士，
都有長(cháng)槍在手、怒火在胸，
那閃著(zhù)逼人的光輝的槍刺呵，
每一支都刺進(jìn)郁結著(zhù)霧氣的天空。
五我也是這些兵士中的一個(gè)呀，
我的心總是和他們的心息息相通。
行軍時(shí)，
我們走著(zhù)同一的步伐，
宿營(yíng)了，
我們做著(zhù)相似的好夢(mèng)，
一個(gè)伙伴在身旁倒下了，
我們的喉嚨里響起復仇的歌聲，
一個(gè)新兵入伍了，
我們很快就把他引進(jìn)戰斗的人生。
六現在，
那樣的日子早已過(guò)去，
這個(gè)山區也不再是那個(gè)山區。
我住的是一個(gè)已故資本家留下的別墅，
在我手中的是一支遲滯的筆，
我的槍呢，
我的槍呢，
不知在哪一座倉庫里爛成枯枝，
我的馬呢，
我的馬呢，
怕早在哪一個(gè)合作社里拉上了犁。
七是我眷戀那殘忍的戰斗嗎？
不，
在戰爭中我每天都盼望著(zhù)勝利。
是我不喜歡這和平的國土嗎？
不，
我喜歡，
我愛(ài)，
我感激。
是我討厭這山中的景色嗎？
不，
初來(lái)的時(shí)候我也有很好的興致。
只是我永遠永遠也不能忘記我曾經(jīng)而且今天還是一個(gè)戰士。
八我的習性還沒(méi)有多少變移，
沸騰的生活對我有著(zhù)強大的吸引力，
我愛(ài)在那繁雜的事務(wù)中沖撞，
為公共利益的爭吵也使我入迷，
我愛(ài)在那激動(dòng)的會(huì )議里發(fā)言，
就是在嘈雜的人群中也能生產(chǎn)詩(shī)。
而那機器轟隆著(zhù)的工地和揚著(zhù)塵土的田野呀，
我的心沒(méi)有一天不向你們飛馳……九我要下去啦——樹(shù)葉呀我不能讓你載著(zhù)金色的時(shí)光輕輕跌落！
我要下去啦——秋風(fēng)呀你不要這樣把我折磨！
我要下去啦——小河呀我要同你一起走向喧鬧的生活！
我要下去啦——人們需要我像作戰般地工作！