hé何shì事lí離huái懷rù入mèng夢(mèng)pín頻，，
pín貧jū居jì寂mò寞sì四wú無(wú)lín鄰。。
shī詩(shī)yīn因yùn韻xiǎn險nán難chéng成lǜ律，，
jiǔ酒wéi為chóu愁duō多bù不gù顧shēn身。。
yǎn眼dǐ底gù故rén人jīng驚suì歲bié別，，
zūn尊qián前huá華fā發(fā)zhú逐shí時(shí)xīn新。。
shí十nián年piāo飄bó泊rú如píng萍jì跡，，
yī一dù度dēng登gù顧yī一chàng悵shén神。。
sāo搔shǒu首gù顧fēng風(fēng)dú獨yǐ倚lán欄，，
kè客biān邊jīng驚jiào覺(jué)suì歲huá華cán殘。。
qī棲chí遲wèi未yù遇cháng常táo鋾jiàn薦，，
xiè邂hòu逅níng寧dàn彈gòng貢yǔ禹guàn冠。。
yǒu有xìng興bù不chóu愁shī詩(shī)yùn韻xiǎn險，，
wú無(wú)liáo聊zhī只pà怕jiǔ酒bēi杯qián乾。。
hé何rú如rì日rì日zhǎng長(cháng)rú如zuì醉，，
fù付yǔ與shī詩(shī)rén人yī一xiào笑kàn看。。