dēng登gāo高qǔ取zuì醉sàn散wǒ我chóu愁，，
dǎo倒wò臥chéng城nán南bǎi百chǐ尺zhī之jiǔ酒lóu樓。。
chū出mén門(mén)dàn但zhī知xíng行lù路kǔ苦，，
zuì醉xiāng鄉kě可yǐ以xiāo逍yáo遙yóu游。。
jūn君bù不néng能yí遺shēn身tiān天dì地shàng上yù玉jīng京，，
yòu又bù不néng能róng榮míng名jiàng將xiāng相zhuān專(zhuān)jīn金chéng城。。
tú徒jiāng將lǜ綠fā發(fā)rǎn染chūn春xuě雪，，
fēng風(fēng)chén塵jī羈xiè紲zhōng終wú無(wú)chéng成。。
bù不rú如qiě且yǐn飲yī一hú壺jiǔ酒，，
jiǔ酒jǐn盡chóu愁xiāo消gèng更hé何yǒu有。。
zuì醉lái來(lái)háo豪qì氣bù不kě可shōu收，，
xū噓zuò作cháng長(cháng)hóng虹guàn貫niú牛dòu斗。。