河梁歌翻譯

〖《吳越春秋》曰：句踐已滅吳。乃以兵北渡江淮。與齊、晉諸侯會(huì )于徐州。致貢於周。號令齊、楚、秦、晉皆輔周室。血盟而去。秦桓公不如越王之命。句踐乃選吳越將士西渡河以攻秦。軍士苦之。會(huì )秦怖懼。逆自引咎。越乃還車(chē)。軍人悅樂(lè )。遂作河梁之《詩(shī)》曰：〗

渡河梁兮渡河梁。舉兵所伐攻秦王。孟冬十月多雪霜。隆寒道路誠難當。陣兵未濟秦師降。諸侯怖懼皆恐惶。聲傳海內威遠邦。稱(chēng)霸穆桓齊楚莊。天下安寧壽考長(cháng)。悲去歸兮河無(wú)梁。（○《吳越春秋》十?！对?shī)紀前集》二?！疱职??！秴窃酱呵铩吩⒃?。案《史記》年表。句踐二十五年。是為秦厲共公六年。此書(shū)為秦桓公不如越王之命。非也。由句踐二十五年上距秦桓公之卒。蓋一百有六年矣?；腹斪鳉v共公云云?！对?shī)紀》即據此直改秦厲公?！疱职??！秴窃酱呵铩?。后漢時(shí)短書(shū)小說(shuō)。本不注意年限。勿庸為之改正。今仍照原文作秦桓公。）

-----------逯欽立編《先秦漢魏晉南北朝詩(shī)》-----------