rén人shēng生jù聚sàn散nán難wéi為bié別，，
hé何kuàng況cōng匆cōng匆zuò作hú胡yuè越。。
méi梅shāo梢dài帶xuě雪xià下zhāo昭yáng陽(yáng)，，
míng明cháo朝hé合gé隔guān關(guān)shān山yuè月。。
cháng長(cháng)chéng城bù不zhàn戰sì四yí夷píng平，，
chén臣qiè妾yī一sǐ死hóng鴻máo毛qīng輕。。
huí回píng憑hàn漢shǐ使bào報tiān天zǐ子，，
wèi為qiè妾zòu奏cǐ此pí琵pá琶shēng聲。。
cháng長(cháng)ān安chéng城zhōng中bǎi百wàn萬(wàn)hù戶(hù)，，
jiā家jiā家jìng競xué學(xué)pí琵pá琶pǔ譜。。
suān酸shēng聲kǔ苦diào調shǎo少rén人zhī知，，
shí食xuě雪tiān天shān山yì憶sū蘇wǔ武。。
xī西fēng風(fēng)chuī吹shuāng霜yàn雁fēi飛fēi飛，，
hàn漢gōng宮yuè月zhào照qiū秋fēng豐yī衣。。
piáo嫖yáo姚yǐ已sǐ死jiǎ甲bīng兵lǎo老，，
gōng公zhǔ主gōng公zhǔ主hé何shí時(shí)guī歸。。