zhù筑dī堤bù不nǐ擬cháng長(cháng)ān安shā沙，，
míng鳴gǔ鼓yǐ已fàng放xī西cáo曹yá衙。。
yè夜yóu游jīng涇nán南hè鶴chéng城běi北，，
suí隨chù處fú幅jīn巾yí宜kàn看huā花。。
huā花lín林gāo高xià下yìng映cóng叢zhǒng冢，，
chí池tái臺jiù舊shǔ屬qí淇shuǐ水jiā家。。
dāng當shí時(shí)shēng笙gē歌fèi沸lín鄰lǐ里，，
zhǐ只jīn今gǔ古shù樹(shù)tí啼hán寒yā鴉。。
xiān先shēng生dú讀shū書(shū)dòng洞qiān千gǔ古，，
guò過(guò)yǎn眼fù富guì貴rú如chūn春pā葩。。
shí時(shí)rén人bù不shí識jìng競mó模nǐ擬，，
wǎng往wǎng往bèi背yǎng癢lián連yī衣pá爬。。
xiāo消yōu憂(yōu)mǎn滿(mǎn)zhù貯běi北hǎi海jiǔ酒，，
pò破mèn悶yì亦yǒu有nán南shān山chá茶。。
jiā家shēng生xiǎo小nú奴jiě解xīn新qǔ曲，，
shí時(shí)fù復jié羯gǔ鼓dāng當xuān軒wō撾。。
yóu郵tǒng筒wǎng往fù復fāng方cǐ此shǐ始，，
yī一chàng倡hé何zhǐ止sān三rén人jiē嗟。。
shī詩(shī)chéng成huī揮hàn翰xiàng向luò落rì日，，
mò墨guāng光rào繞bǐ筆fēi飛xuán玄xiá霞。。