xù絮pū撲zhēng征shān衫，，
dēng燈jiān煎lí離xù緒，，
kè客yǔ與cán殘chūn春tóng同yuǎn遠。。
sī思jūn君mèng夢(mèng)zhěn枕，，
sòng送zi子yān煙bō波，，
nán難huà化dù渡jiāng江yún云piàn片。。
hái還niàn念gān干gē戈wèi未xiū休，，
xiá狎shuǐ水líng凌bō波，，
jiàn健ér兒jiāo驕hàn悍。。
biàn便pí琵pá琶xíng行jiǔ酒，，
yōu憂(yōu)shí時(shí)shāng傷yù遇，，
lèi淚jīn襟nán難huàn浣。。
céng曾jì記wǒ我lán、zé蘭xún澤méng尋，盟0，
tóng桐lú廬xié攜zhào棹，，
yí一lù路qīng青shān山kàn看biàn遍。。
yín銀gāng釭tīng聽(tīng)yǔ雨，，
yù玉zhěn軫āi哀qiū秋，，
kǔ苦wèi味nà那huí回jīng經(jīng)guàn慣。。
shuí誰(shuí)xìn信qián前yóu游hòu后yóu游，，
téng滕gé閣xié斜yáng陽(yáng)，，
luàn亂lí離céng曾jiàn見(jiàn)。。
tàn嘆máng茫máng茫chén塵jié劫，，
bù不kān堪zhòng重shěng省，，
zhàn戰chǎng場(chǎng)cí詞juǎn卷。。