xián閒chuāng窗rì日shàng上sān三gān竿zhú竹，，
chuāng窗xià下jiāo嬌é娥zhěng整lún輪fú輻。。
cōng匆cōng匆wèi未xiá暇lǐ理yún云huán鬟，，
bàn半duǒ朵qīng青yā鴉yǐ倚hóng紅yù玉。。
qīng青shāo梢zhāi摘jǐn盡yín銀xiāng香náng囊，，
huà畫(huà)lán欄píng平yǐ倚bān斑yún筠kuāng筐。。
shí時(shí)jiāng將qiàn纖shǒu手fān翻xuě雪shuāng霜，，
sū酥xiōng胸yù玉miàn面tóng同guāng光máng芒。。
pěng捧guī歸xì細juǎn卷yín銀chéng成suǒ索，，
qiān牽chū出sōng忪sōng忪yún云yī一wò握。。
zhū珠chún唇ā呵tǐng挺qì氣wēn溫wēn溫，，
yīng鸚zī觜tà踏chē車(chē)shēng聲luò絡(luò )luò絡(luò )。。
jīn今nián年mò莫guài怪gōng功jī績(jì)xī稀，，
ā阿nǎi奶lēi勒xiù繡yuān鴛yāng鴦wéi幃。。
rú如jīn今zhī織chū出qiū秋jiāng江liàn練，，
shí十yuè月zhèng正hǎo好cái裁xīn新yī衣。。
kè客xīn心wén聞cǐ此chóu愁wú無(wú)zhe著(zhù)，，
yī一yè夜qīng清hán寒dòng動(dòng)liáo寥mò寞。。
míng明cháo朝wèi為wèn問(wèn)mǎi買(mǎi)yī一duān端，，
jiǎn剪zuò做dào道páo袍pī披luò落tuò魄。。