溪州銅柱
五代后晉天福四年(939),溪州刺史彭士愁引錦、溪、獎州“苗蠻”起義攻南楚,馬希范命劉勍、廖匡齊率兵往攻。次年,彭士愁歸降,南楚五立銅柱于溪州,李弘臬受命撰《復溪州銅柱記》,鐫刻于柱上。940年(后晉天福五年),馬希范和溪州刺史彭士愁協(xié)議罷兵,計劃設立銅柱為劃分疆界的標志,從此各守疆土互不進(jìn)犯。李宏臬奉命撰寫(xiě)柱文共2000余宇,以流暢的辭語(yǔ),真摯的感情,生動(dòng)地反映出各族百姓渴求安定和平的美好愿望。柱文鐫刻于用2500公斤銅鑄成的銅柱上,這就是至今仍屹立于湘西王村芙蓉鎮的全國重點(diǎn)保護文物“溪州銅柱”。
李宏皋之死
后漢高祖天福十二年(947),希范死,諸弟爭立。李弘臬和都指揮使劉彥瑫等擁立馬希廣。后漢乾祐二年(949),其兄馬希萼在南唐支持下,舉兵衡州,于五代后周廣順元年(951)攻陷長(cháng)沙,奪取王位。希廣遇害,李弘臬亦被殺。
李弘臬被殺,作所詩(shī)詞至今僅存一首《題桃源》。
才華橫溢
李弘臬年少時(shí)即工于作詩(shī),和父親李善夷、弟弟李弘節俱有詩(shī)名。李弘節也是天策府十八學(xué)士之一,文思才識都不在李弘臬之下。后唐同光初年,唐莊宗賜給馬殷數百匹戰馬,馬殷囑李弘臬起草謝表。李弘臬擬出一句“馬有旋風(fēng)之隊”后,突然文思艱澀,作不出下旬,便問(wèn)在旁邊的李弘節說(shuō):“可以用旋風(fēng)之隊來(lái)形容馬陣,但應該怎樣來(lái)比喻軍營(yíng)呢?”李弘節隨口回答:“你沒(méi)聽(tīng)說(shuō)過(guò)軍有偃月之營(yíng)嗎?”李弘臬欣然提筆云:“尋當偃月之營(yíng),擺作旋風(fēng)之隊?!敝x表撰成后,馬殷大加稱(chēng)贊,李弘節的名聲由此遠揚。