1、“細看之后,寶座的工藝令我感到震撼,特別是屏風(fēng)部分,中間用的是翻簧,外面是鑲嵌,在隆起的翻簧上用竹絲鑲嵌出荷花瓣等圖案,這需要極高的水平。
2、翻簧難的是,竹子太老或太嫩都不行。
3、特別是“翻簧”和竹絲鑲嵌工藝,前者要將竹子軟化至柔軟如紙,像墻紙一樣貼在墻壁上;后者則要求在“翻簧”的基礎上用細如發(fā)的竹絲鑲嵌出各種圖案。
4、同樣,“翻簧竹雕”是臺州黃巖的傳統工藝,但由于沒(méi)有了市場(chǎng),招徒方面都成難題。
5、在清代又出現了翻簧和留青兩種技法,使竹刻藝術(shù)更趨于完善。
6、說(shuō)起來(lái)復雜,其實(shí)很簡(jiǎn)單,去掉竹子青皮只留下一層竹簧做裝飾的就是翻簧竹刻。
7、寶慶竹刻是邵陽(yáng)市的文化名片,歷史悠久,工藝精美,手法多樣,尤其以色澤雅潔賽玉的翻簧竹刻而著(zhù)稱(chēng),曾在巴拿馬太平洋萬(wàn)國博覽會(huì )上獲金質(zhì)獎?wù)隆?/p>
8、由政府推動(dòng),對于黃巖翻簧、溫州甌繡、海寧皮影戲等民間藝術(shù)代表作,確立了一批傳承人和傳承基地,使這些藝術(shù)形式先流傳,再發(fā)展,增強生命力。
9、寶慶竹刻歷史悠久,工藝精美,手法多樣,尤以雅潔賽玉的翻簧竹刻著(zhù)稱(chēng)。
10、張正如數家珍地介紹自己收藏的“翻簧竹刻”。
11、其中陳志龍創(chuàng )作的翻簧薄意《"禪。
12、其中,邵陽(yáng)翻簧竹刻荷葉花瓶,以其高超的工藝,在此次世博會(huì )上獲銀質(zhì)獎?wù)隆?/p>
13、其中王浩宇創(chuàng )作的竹簧文竹筆筒《品茗》榮獲金獎,陳志龍創(chuàng )作的翻簧薄意長(cháng)頸瓶《吉祥如意》及李子迷創(chuàng )作的留青竹刻詩(shī)畫(huà)臂擱《湖光山色》榮獲銀獎。
14、青竹刻、黃巖翻簧竹雕、四川省江安縣。?