少年行四首其一翻譯
注釋
⑴邊州:靠近邊境的州邑。泛指邊境地區。
⑵驏(chǎn)騎:騎馬時(shí),馬不加鞍轡。蕃馬:西域地區。黃羊:一種野羊,腹部帶黃色,故名,古代產(chǎn)于關(guān)右一帶。
⑶營(yíng)門(mén):軍營(yíng)之門(mén)。
白話(huà)譯文
其一
青午時(shí)在邊城使性放狂,
驏騎著(zhù)蕃地馬箭射黃羊。
到如今年紀老沒(méi)了筋力,
還靠著(zhù)軍營(yíng)門(mén)來(lái)數雁行。
別人正在搜
騰訊云 新老同享118元/年 2核2G4M300G月流量
阿里云 新老同享99元/年 2核2G3M帶寬不限流量