雜詩(shī)·已見(jiàn)寒梅發(fā)翻譯
注釋
⑺著(zhù)花未：開(kāi)花沒(méi)有？著(zhù)（zhuó）花，開(kāi)花。未，用于句末，相當于“否”，表疑問(wèn)。
⑻玉階：《萬(wàn)首唐人絕句》作“階前”。
譯文
看見(jiàn)梅花已經(jīng)開(kāi)了，又聽(tīng)見(jiàn)鳥(niǎo)兒的啼叫聲。一顆充滿(mǎn)憂(yōu)愁的心看著(zhù)春草生長(cháng)，愈來(lái)愈茂盛的春草眼看就要連到階前，禁不住惶恐起來(lái)了。